Shuu Dark 9 ~ More Blood

[Sala de Estar]
Yui: *suspiro*
(Desde aquele dia eu não tenho dormido nada)

-Flashback-
Yuma: E então, depois disso... eu também vou beber o seu sangue.
Yui: Pa-pare!
Yuma: ...
Yui: Ah... de-desculpa.
Yuma: O que foi? Por acaso você devotou sua castidade àquele Neet?
-Fim do Flashback-

Yui: (Mesmo que fosse o Shuu-san, eu não gosto ter meu sangue sugado. Eu...)
 *suspiro*
(Ai, não dá. Ficar só suspirando não vai adiantar nad―) 
???: ...Ai... 
Yui: (Eh...!?)
Shuu: ... ...
Yui: Shu-Shuu-san!
(Por que ele está dormindo no chão!?)
Shuu: Ei...
Yui: De-desculpa! Não foi de propósito...
Shuu: ...A sua desatenção é tão surpreendente que me deixa boquiaberto.
Yui: Desculpa...
Shuu: É por você ser assim que aqueles caras tiram vantagem de você.
Yui: (Mas isso está além do meu controle...)
Shuu: ...O que você vai fazer sobre isso? Eu estava dormindo tão bem.
Se você chega e acorda uma pessoa pisando nela, deve ter algo a tratar com ela, né?
Yui: Bem... Não é bem isso, mas...
Shuu: Você não tinha nada a tratar comigo e mesmo assim me acorda? E ainda pisa em mim.
Yui: Eu realmente sinto muito...
(Mas eu acho que por ficar dormindo no chão o Shuu-san também causou isso...)
Shuu: Se é assim, tem um jeito mais apropriado de se desculpar comigo.
Yui: Quê...?
Shuu: Não fique me fazendo repetir. O seu valor... onde está?
Yui: Meu sangue... eu acho...
Shuu: Então me dê isso.
Yui: (Uh... Eu sabia que ia chegar nisso... O que eu faço?)
É... Bem, isso e aquilo são coisas diferent―
Shuu: Que impertinência. Tome responsabilidade pelo que você fez.
Yui: (O que eu faço? O Shuu-san parece estar mais irritado do que o de costume...)
Shuu: Ahh, será que... pra você isso vai acabar sendo uma recompensa? ... Ha.
Vamos, me dê. Se é uma recompensa, não precisa hesitar, não é mesmo?
Yui: ...Isso é diferente...
Shuu: Diferente? Isso não é verdade, é? Ei... Seja sincera de uma vez.
Yui: ... ...

血を差し出す→ Entregar seu sangue [Masoquista]
Yui: Entendi...
Shuu: ... Hmph. Está sincera até demais. Que desagradável.
Então, eu vou tomar seu sangue sem hesitar. Minha garganta ficou seca de deitar e levantar... *morde*
Yui: Ah...!

血はあげられない→ Não dar seu sangue [Sadista]
Yui: Eu não vou te dar.
Shuu: Então, eu vou roubar...! *morde*
Yui: M-me sol...te! Ah...! 
Shuu: Se eu fosse soltar só por você mandar, eu não teria feito algo tão cansativo pra começar. 

Shuu: *sugando sangue* 
...Mn... ... Sabe, você não deveria ser mais cautelosa?
Ou então... Ou mesmo eu sendo violento você não fica completamente satisfeita?
Yui: ... Quê?
Shuu: Porque você sempre em situações perigosas...
Yui: Isso não é...
Shuu: Hm... Bom, tanto faz.
... Se você quer, vá até eles.
Não precisa se forçar a ficar nesta mansão.
Yui: ... ...
Shuu: *morde*
Yui: (É... Verdade... Eu devo conseguir sair daqui...)
(Mas, o que me faz não conseguir decidir é...)
... ... ... ...
Shuu: ... O que foi? Quer dizer alguma coisa?  
Yui: Não...
Shuu: Chega, eu já cansei de beber seu sangue.
Yui: Eh...
Shuu: Se não fosse por esse sangue, haveria substitutas para você em qualquer lugar.
Pra varrer e jogar fora.
Yui: ... Uh ...
Shuu: ... ... ... ...
Até mais.

-Monólogo-
―"Cansei do seu sangue".
O estado do Shuu-san mais irritado do que o normal 
Quando disse essas palavras, me fez sentir um vazio. 

Mesmo eu querendo ultrapassar essas circunstâncias,
Quando ele disse aquilo,
Parecia que o valor da minha existência tinha sido negado completamente...

Para eles o meu único valor é meu sangue.
Eu estive me apoiando demais nesse fato talvez.

Algum dia, não apenas o meu sangue,
Mas eu gostaria que ele também desejasse algo além disso,
Desde quando será que eu passei a querer isso...?

Autora: Runa [Armazém de uma Otome]