Shu Maniac 5 ~More Blood

Cena: Centro-

Yui: Shu-san, só um pouco mais.

Shu: ... ... Eu quero voltar. Aqui, está lotado e abafado ... ...

Yui: É... ... inevitável. Especialmente em uma noite de feriado ... ...

Mas ei, você vai comer um bife delicioso se for um pouco mais longe!

(Viemos aqui em primeiro lugar porque Shu-san disse que queria comer bife)

Shu: *bocejo* , vamos lá… … … … Eu quero voltar para dormir.

Yui: De-deu tanto trabalho chegar aqui... ...!

(Ele está reclamando há um tempo. Então, preciso chegar à loja logo.)

Hum. Ei, tem lojas naquele prédio. Vamos lá!

Cena: Shopping

Yui: Este shopping é tão grande, há muitas lojas para entrar.

Este é o mapa do shopping. Existe alguma loja que Shu-san gostaria de ir?

Shu: ... ... Não particularmente.

Yui: Então, devemos ir para o restaurante em frente. Bem, essa é a localização do restaurante ... ...

Tudo bem. É lá em cima… …uh, onde você foi Shu-san!?

E-ele poderia ter ido a qualquer lugar... ...!

(Se eu não o encontrar logo, ele provavelmente vai dormir em um lugar estranho cheio de pessoas suspeitas… …!)

Tela preta

Yui: (Vai ser difícil de encontrar ele... ... Hmm. Qual lugar neste shopping Shu-san provavelmente iria... ...)

(Ah, tem uma loja de CDs ali... ... Vou dar uma olhada lá.)

Shu: ... ... Zzz.

Yui: … … Shu-san!

(Ele está na parte dos CD Clássicos… …!)

Hum. Shu-san… … por favor, se levante!

Shu: Mn… … *bocejo*… …O que é… … você.

Yui: O que aconteceu com você? Por que você está encostado na parede dormindo nesse tipo de lugar?

Shu: Eu ouvi uma música primorosa... ...então eu vim.

Estava dormindo melhor enquanto ouvia... ...isso é tudo.

Yui: Isso é tudo... ...

Enfim, vamos sair daqui. Ei, por favor, se levante.

Shu: Eu não quero... ... Ainda estou com sono.

Yui: Não diga coisas assim, vamos? Ei, por aqui.

Shu: Eu vou quebrar seus braços. Me solte.

Yui: Não! Eu vou te soltar se levantar... ... kya!

Pessoa passando: Sinto muito.

Yui: (Eu caí no peito de Shu, Shu-san... ...!)

Shu: Heeh... ...Que surpresa, você sendo ousada. Está me abraçando em público.

Yui: Nã-não é assim! Bem agora, eu fui empurrada por aquela pessoa ... ...

Hum, Shu-san? Por favor, solta… …

Shu: Heh... ... Eu não quero.

Yui: P-por que... ...

Shu: Porque seu rosto envergonhado é divertido de assistir.

Yui: (Ah... ... Aquela pessoa... ...!)

からかわないで→ Não provoque.

悪趣味です→ É vulgar.

Yui: Por favor, não me provoque em um lugar assim!

Shu: ... ... Ah. Mas você não se jogou no meu peito sem minha permissão?

Yui: (... ... Quanto mais eu fico com raiva, mais ele se diverte.)

Mulher A: Ei, um casal... ...

Mulher B: Se abraçando neste lugar... ... Que ousado. [No Japão deve ser um choque]

Yui: (Uhh. Estamos chamando a atenção.)

Shu-san, podemos sair daqui logo, é embaraçoso... ...

Shu: Hmm. Tão tímida quanto qualquer outra pessoa.

Yui: Ah, é normal! Quero dizer, há um monte de gente aqui ... ...

Shu: Isso é bobeira... ...É bom se não se importar com o barulho ao seu redor. … … *beijo*… …

Yui: Huh... ...

Nya, Shu-san… …!

Shu: Seus olhos estão tão aguados. Por assim dizer, é de alguma forma sedutor… … … … Mn… … *beijo*… …

Yui: (Nada bom... ... Quando Shu-san me beija... ... Perco toda a minha força)

(Eu não consigo... ... Resistir... ...)

Shu: ... ... Suspiro. Isso… …Podemos sair daqui… … Assim que me deixar sugar seu sangue.

Yui: I-isso é ruim! As pessoas vão nos ver neste tipo de lugar ... ...

Shu: Então, se agarre ao meu peito com força para esconder seu rosto… … *morde*… …

Yui: AH... ...!

(Ter meu sangue sugado… … assim… … na frente das pessoas… …!)

Shu: Ngh.. … heh heh… …… …É incrivelmente doce. Seu sangue hoje ... ...

Yui: ... ... Eh.

(Não adianta… … Se eu falar em voz alta, pode atrair ainda mais atenção… …!)

Shu: Heeh. Você está aguentando sem falar. Mas, quanto tempo mais vai durar ... ...

Pelo menos, está tentando.

Eu posso sentir o prazer percorrendo seu corpo... ...Não se mova... ...tá... ...

[Fim do maniac 4]