Diabolik Lovers - Lost Eden - Kino rota - Main Prologue - Traduzido

Lugar: comum.

Kino - ... ... ... ...

Kino - (--Quando me dei conta,eu já estava aqui.)

Kino - Aonde...estou? e, que diabos eu sou?

Kino - (Algo confuso, eu apenas avanço. Não a nada na terra, só o cheiro podre. Com cada passo que dou torna-se mais difícil de respirar.)

Kino - (com apenas existente eu caio em um sentimento de sofrimento...e como o inferno/mundo inferior.)

Kino - (Ahh,já vejo.)

Kino - (Seguramente eu morri em algum lugar, não a erro disso.)

Kino - ... ... ... ...

Kino - (Isso não importa mais. Só deveria morrer.)

Kino - (Sem que ninguém saiba disso...)

Kino - !?

Kino - (Caiu uma estrela?)

Kino - (Eu vi mal? Não, certamente eu vi aquele brilho.)

Kino - ...Só um pouco mais, vamos continuar seguindo em frente.


Monólogo:

                          Rothenberg.

Esta é uma terra maldita envolta de odor de mortos podres. 
Os demônios não podem chegar mais perto aqui, em este lugar se encontram as abomináveis bestas que carregam o sangue de um "Ghoul". Nos arredores de Makai. 
As pessoas que se envolvem com a atmosfera desta terra, seguramente devera ter uma luz para poder caminhar. Mas, eu segui caminhando de novo. Depois que a estrela caiu,ainda que seja difícil, só seguir acreditando...

Lugar: Torre.

Kino - Mm~ que boa paisagem. 

Kino - O néon brilha, e lindo...o ar também esta bem.

Kino - (Comparada com aquele lugar,mas eu não vou dizer isso.)

Kino - ---Bem vindo. Bem, pode pousar sobre meu ombro.

Kino - ...Então, como se sente?

Kino - Já vejo...já veio.  Pode ir.

Kino - Bem,vamos.!

Lugar: céu.

Kino - Sim, o vento também esta bem. Foi excelente que veio para a torre.

Kino - com isso eu poderia voar em qualquer lugar...

Kino - Eu liguei para ele aqui, então vou ter que ir.

Kino - Espero que seja divertido...Fufu.

Lugar: Parque.

Kino - Emm...?

Richter - Você foi aquele que me chamou? 

Kino - Sim, assim e. Um gosto,Tio-san.

Richter - Tio, eh...não pensei que alguém mais poderia chegar a me chamar com esse nome.

Richter - Certamente meu irmão era um sedutor . Não é de se estranhar que tenha se escondido com alguma mulher...

Richter - E como planeja prova-lo

Kino - Esso e algo fácil de se fazer...Ha!

Richter - O que pensa que esta fazendo---

Kino - Oh? Ainda não e suficiente ? então...!

Richter - Você...

Kino - Com esto seguira dizendo que não sou filho do pai?

Richter - Não, se você pode mostrar sua força no mundo humano então...

Richter - Certamente ninguém mais do que alguém com o sangue de meu irmão poderia faze-lo...Fu. Esta bem.Vou escutar o que queria dizer.

Kino - Que bom que entendeu.

Richter - Sim,desculpe por isso. Então,o que você quer fazer agora? eu te darei uma mão...

Kino - Huumm? 

Richter - E verdade...poderia preparar você para que possa roubar a força do filho.

Richter - Não é ruim, é? Depois de conseguir a hegemonia, esse ombro pode aliviar sua pressão.

Kino - Não me toque com suas mãos sujas.

Richter - O que disse?

Kino - Fufu,nada~ Ah,só fiquei surpreso um pouco, desculpe.

Kino - Embora o tio tenha o sangue de KarlHeinz...sim isso é ruim.

Richter - O que disse!?

Kino - Porque é assim. Ou você quer que eu mostre algumas evidências como você fez comigo?

Richter - Tenho que orientar as pessoas. Nosso papel e reunir as forças de meu irmão,só isso.

Kino - Então,significa um não.

Richter - Não e assim. Meu irmão foi uma pessoa que nunca conheceu o amor, mas eu sei do amor.

Richter - e eu o verifiquei com uma linda jovem .

Kino - Não importa.

Richter - Você disse algo?

Kino - Não, eu não entendo sobre o amor ou coisas assim...então vou embora.

Richter - Haha, não e algo contagioso.Se você calar a boca e pegar minha mão, tudo irá perfeitamente.

Richter - Bem,vamos a minha mansão. Em o mundo humano também conhecem minha cara, eu posso ter uma quantidade extensa de apoio--

Kino - Já vejo~ ...Tio, muitas felicidades~

Richter - ... ...

Kino - Você foi amado,quem acreditaria nesta historia?

Richter - ...uma coisa como você, o que eu pude entender.

Kino - Haha, é como nos dados. No final, já estou ciente de quem veio esse amor ... não é?

Richter - se você disser mais alguma coisa, de baixo...!

Kino - Lento *se esquiva* ....embora se você cortar minha bochecha.

Richter - Aonde esta!?

Kino - atrás de você, atrás. HAA!

Kino - Ate nunca. Ingenuo Tio-sama.

Richter - Argh.....e.....Oh. Ugh....

Richter - ... .... .... .... (não sei se fico triste pela sua morte ou feliz '-')

Kino - Espero que possa encontrar uma vez mais naquele mundo a sua amada avó....Haha.

Yuuri - Terminou, kino?

Kino - Algo assim. Nós vamos pendurar seu cadáver lá fora com penas.

Yuuri - Por qual razão?

Kino - É uma celebração...Outra vez outro vampiro morreu, assim que tenho que celebrar apropriadamente.

Kino - É isso mesmo, eu também te ordeno junto com isso.

Yuuri - Sim, Entendido.

Kino - Bem, com isso, um lixo desapareceu ... ... bem, primeiro de tudo, eu suponho que eu deva me limpar desse sangue ...!

Kino - Tomou pouco tempo...Agora, ir encontrar a princesa.

Lugar: Caye.

Yui - (Aonde estou? eu estava dormindo.)

Yui - (Nn...? algo chocou com minha perna.)

Yui - (Oque caiu e rodou ate aqui foi...uma maçã? por que sera?Me da a sensação de que tenho que segui-la...)

Yui - (...Espera...!)

Yui - (Hey, o número desapareceu ... Agora que eu penso sobre isso, esta maçã de onde veio ...)

Yui - Wa!

Yui - (O lugar por onde vim esta se distorcendo. Parece como se as paredes estivessem desmoronando, os corvos negros do jato misturam-se....da medo!)

Yui - (Tenho a sensação de que, embora comece a correr, eu estaria presa.)

Lugar: Habitação de Yui.

Yui - AH!

Yui - (O que aconteceu foi...um sonho...? dava muito medo , estou suando frio.)

Yui - (Ainda há algum sol lá fora, então eu quero descansar um pouco mais ... Nn?)

Yui - (O que recentemente estava voando la fora eram corvos?)

Yui - (Os corvos andam pela tarde? ...Não,claro que não.)

Yui - (Então, como e que...?)

Yui - (De alguma forma, isso me dá uma sensação ruim, eu vou parar para ver.)

Yui - (Eu ainda estou meia adormecida, então eu não entendo isso, mas ... até eu levantar ... vou tentar ter um amanhã.)

Lugar: sala de aula.

Aluno (a) A - Ah~ahh. Não quero que eles abortem a excursão de estudos sociais~ Queria ir a torre Kanna. 

Aluno (a) B - Verdade~. O que em troca nos dá uma lição sobre isso é terrível.

Aluno (a) A - Mas sabe, agora não se pode passar por ali, então não há outro.

Aluno (a) B - Mas parece que ouve alguns assassinatos. Ontem havia um rumor em o bairro de que estava chovendo sangue!

Aluno (a) A - Eh? e verdade?

Aluno (a) B - Sim. Parece que meu amigo foi ali ontem, e me disse que a rodovia estava cheia de água avermelhada.

Aluno (a) A - Ehhhh-?

Aluno (a) B - Mas não e nada novo , a muitas possibilidades de que tenha sido uma brincadeira de alguém.

Yui - (Assim que essas coisas se passaram na torre kanna.....Vivo muito perto dali, de alguma forma não gosto muito.)

Yui - (Espero que seja brincadeira de alguém.)

Lugar: rua do centro.

Yui - (...Indo sozinha em um dia como este parece solitário. Eu preferiria voltar para a parte iluminada.)

Yui - (Só que hoje todo mundo tinha um trabalho para fazer, eles ligaram para a limusine ... bem, nada poderia ser feito.)

Yui - (Oh,ali a uma nova tenda.)

Yui - (...Já que estou aqui me desviarei um pouco e depois voltarei para casa.)

Yui - (No final só terminei comprando uma só coisa. Bem,Eu deveria voltar para o meu quarto?)

Yui - ... ... ... ...

Yui - (Desde quando se converteu em meu aquele quarto.)

Yui - (Não só o quarto. A alguns dias aquela casa parece como se fosse minha...por que vou ter que voltar la?)

Yui - (até eu não gostava de estar naquela casa ...Ate quando deveria ficar ali)

Yui - (Eu costumava pensar muito sobre isso, mas recentemente eu esqueci completamente sobre isso ... Está me incomodando um pouco.)

??? - Então!

Yui - (Eh...estão tocando meus peitos...!)

Yui - KYAAA!?

Yui - O-o-o-oque esta fazendo!

Ayato - Não seja barulhenta! Por certo, como de costume esta tão Chichinashi como sempre. Embora eu tenha pensado em verificar um pouco.

Yui - Ahhh!...Por culpa de Ayato foi que perdi peso!

Ayato - Haha, o que, agora você diz coisas na cara!

Yui - (Haaa...todos os dias parecem uma montanha rusa, não tenho tempo de pensar.)

Monólogo:

   É como todo os dias, Mas houve apenas uma mudança.
   A verdade e que o líder da familia Sakamaki , foi mudado.
   Depois que KarlHeinz-san desapareceu, o que herdo sua força foi ...Ayato-kun.
   Como o Rei,tem que viajar ao Makai e para Gekai.
               
                                           (Makai - Mundo demonio - Gekai - Mundo humano.)

Yui - (Bom, não sei das coisas detalhadamente mas...nós sabíamos que esto passaria algum dia.)

Yui - (E como Eva, aquele que escolhi se tornará Adão e foi qualificado como Ayato-kun.)  

Yui - (É muito possivel que algum dia eu seja amarrada a ele.)

Yui - (...Se eu dissesse que quero sair dessa casa provisoriamente me pergunto o que Ayato-kun diria.)  

Yui - (Provavelmente não me deixaria ir. Mas, o mais importante aonde eu iria depois disso?)        

Yui - ... ... ... ...Haa.

Ayato - Oque, porque esta suspirando.

Yui - Mesmo eu também tenho dias ruins.

Ayato - Huummm...então,vou tomar parte. E se hoje fossemos a torre Konna!?

Yui - Eh?

Ayato -  Eles pararam a viagem de estudos sociais, não fizeram? E em troca disso, parece que você recebeu uma lição disso.

Yui - (Ayato-kun, ele sabe disso porque foi enganado ...)

Yui - Mas, na escola escutei que parece que eles fecharam.

Yui - Então,certamente se formos não poderemos entrar...

Ayato - Haha, agora parece ainda mais interessante! vamos!

*Ayato agarra a mão de Yui*

Yui - EHH?

Yui - (Já, e inútil...)

Lugar: Torre Kanna.

Ayato - O que aconteceu? por que a tantas pessoas?

Yui - Seguramente todos vieram para ver o que passou ontem.

Ayato - AAH? o que e isso, que chato.

Yui - (Embora eu ache que não é diferente do que viemos fazer ......)

Ayato - Oí, movam-se! Ore-sama também vai olhar!

Yui - Não deve fazer isso, Ayato-kun.

Yui - (Eh...? o vento esta atraindo um cheiro esquisito...)

Ayato - Nn? de alguma maneira fede. Tem um cheiro esquisito.

Yui - Também sentiu?

Ayato - Sim.

Yui - (Mas parece que as pessoas que estão aqui realmente não sentem...oque significa esto?)

Yui - (Oque sera? Não posso dizer que e um cheiro agradável, mas bem...)

Ayato - Da a sensação que e algo podre.

Yui - Sim...

Yui - (Invade completamente seu nariz,e um cheiro feio...ate se sente mal. O que na terra--)

Flash back

Aluno (a) B - Mas parece que ouve alguns assassinatos. Ontem havia um rumor em o bairro de que estava chovendo sangue!

Fim do flash back.

Yui - (Não me diga que...oh não!)

Ayato - Oí,Chichinashi! aonde vai!?

Ayato - Merda, movam-se humanos!

Lugar: Parque.

Yui - (Terminei entrando antes que se dessem conta.)

Yui - ... ... ... ....

Yui - (Oh? Eu senti como se estivesse vindo daqui...haverá sido minha imaginação?)

*som de balanço*

Yui - (a alguém.É...um garoto?)

Yui - (Esta fazendo uma cara triste ...poderia ser que esta chorando?)

Yui - (É perigoso estar em um lugar como este a essa hora, tentarei falar.) 

Yui - Desculpa...te aconteceu algo?

??? - ...Boa noite.

Yui - Boa...noite...

Yui - (Oque? esta sorrindo...eu vi mal?)

??? - Então,oque necessita?

Yui - Eh? esto, não a algo que necessite...me desculpe . Eu já vou indo.

??? - Espera.

Yui - Eh?

Yui - (Agarrou meu braço. Oque acontece?)

??? - Pode estar tranquila. Não foi sua intenção se aproximar de mim.

??? - Foi porque eu lhe convidei.

Yui - Eh... ...? 

Yui - O que quer dizer?

??? - Te darei um spoiler. O cheiro do Tio assassinado atraíra a pessoa que convidei entre todas aquelas.

Yui - (Assasinado...? O que ele esta dizendo?)

??? - Bom,ainda que diga isso sei que foi efetivo.

??? - como quem-san poderia se tornar Adam, ou eva, por exemplo?

Yui - quem diabos é...?

Kino - Sou Kino.O príncipe numero zero de KarlHeinz....e irmão de todos os sakamakis. 

Yui - E Irmão....dos meninos?

Yui - (Nunca escutei isso....mas isso é verdade?)

Ayato - Bastardo não ande dizendo coisas sem sentido!!

Yui - Ayato-Kun!

Ayato - Não vai por ai sem minha permissão!...e quem diabos e você?

Kino - Encantado de conhecer-te , Sakamaki Ayato-kun. Temos o mesmo pai, somos irmãos.

Ayato - Ha, como se eu fosse acreditar nisso!

Kino - Já vejo. Que pena.

Ayato - Mais importante, esse fedor foi sua culpa!?

Kino - Sim,assim é.Matei o tio Richter e para atrair vocês dois eu misturei seu corpo com partes de Ghoul.

Kino - Mas não pensei que seria tão efetivo...Fufu.

Yui - Espera.acaba de dizer "Richter-san"...?

Kino - Sim. Até o final, tudo o que ele fez foi mais bajular, era um homem velho para nada.

Yui - Algo assim...!

Yui - (Então os rumores da chuva de sangue foi quando Richter-san foi assassinado...!)

Yui - Você é horrível...!

Ayato - Bom, se foi assassinado era porque era fraco.Da igual de todas as maneiras.

Ayato - Você disse que nós chamou,para que?

Kino - Pois vera...

Ghoul A - Ho...

Ghoul B - Bem...

Yui - (Eh...os corvos estão se transformando em pessoas...!)

Ayato - Este cheiro...eram os ghouls. Oque querem,voltem de onde saíram!

Kino - Ahaha,realmente você disse isso. Mas,estará para sempre com essa atitude....!?

Ayato - He, nem sequer podem fazer um arranhão com esso!

Yui - Ayato-kun ,atras de você!

Ghoul A - !

Ayato - Whoa !? ... com o que você pode fazer!

Ghoul B - o que você acha disso?

Ayato - Estou lhe dizendo que esso não funciona!

Kino - Hee,sim você pode fazer lo bem . Como era esperado de meu irmão. Mas ainda a muitos Ghouls?

Yui - (Algo assim...mais corvos estão vindo para aterrissar na terra e mudarem de forma.)

Yui - O que fazemos, Ayato-kun...

Ayato - Só nos restar lutar,verdade! Você fique atras de mim!

Yui - (...estou assustada mas, a unica coisa que posso fazer e orar.)

Yui - (Por favor ,espero que fiquemos bem...!)

Ayato - Merda,ainda que faço uma e outra vez seguem aparecendo mais...!

Yui - (a passado um tempo, mas a situação não mudou nada.e também...)

Ayato - Que diabos com isto....não tem fim!

Yui - Kya!

Yui - (Posso sentir como Ayato-kun esta perdendo o controle de sua magia...)

Kino - Ahaha. Parece que esta perdendo um monte de magia.

Yui - Por que esta fazendo isso!?  *zangada*

Kino - Oh,quer que pare?

Yui - Por suposto!

Kino - Okay. Bom,ainda que pensei que era o momento adequado...!

Ayato - GUAA!

Yui - Eh...não pode ser...!

Yui - (Ayato-kun teve um colapso com um só golpe...!)

Kino - Capture-o.

Ghoul C - Muito bem.

Ayato - Guh...merda, me soltem!

Yui - Não... levem.

Ghoul C - ... ... ... ...

Yui - Por que esta fazendo isso!?

Kino - por que você está me dizendo, o que não é óbvio?

Kino - Nnn...*Beijo* 

Yui - (... ....Mm!?)

Kino - Para te obter.

Yui - O-oque esta fazendo!?

*Yui da lhe um tapa (bem merecido por sinal)*

Kino - Recentemente Acaba de me bater, não é assim...?

Yui - É que de repente você....

Yui - (Não posso acreditar que me beijou...!)

Kino - Dói...Fufu. É a primeira vez que uma menina me bate.

Yui - (Eh....por que esta rindo? algo esta frio...)

Kino - Mas sabe levantar a mão a um príncipe....e necessário um castigo.

Kino - Aqui não poderei fazer apropriadamente, assim que terei que te levar.

Yui - Não! me solte--

               *Yui desmaia pelo golpe recebido de Kino*

Kino - Agora, você vai me "levar" a Adán...Eva

 Fim do Main Prologue~



Nota ; Yui é tonta e trouxa. Rip Richter. :´( mas mereceu )