quarta-feira, 14 de setembro de 2016
Shuu Ecstasy 9
[ No banheiro]
Yui: Shuu?
Ainda está na banheira? Se ficar ai tanto tempo vai se afogar.
Shuu: ...nn...
Yui: O que aconteceu com sua roupa...? Parece esta molhada...
Shuu, você entrou de novo na banheira vestido!?
Shuu: Eu entrei na banheira, so percebi quando ja estava dentro, e ter que sair para tirar a roupa era problemático.
Yui: Realmente... Vai ficar com frio e isso será ruim, não é?
Shuu: Ja estou com frio.
Yui: ... Com certeza, Frio.
(Eu não posso pensar em deixa-lo sozinho)
Vem aqui. Vou te secar.
Shuu: Nn...
Yui: Abaixa um pouco sua cabeça.
Até seu cabelo esta totalmente gelado.
Shuu: Hum...
[Segura]
Yui: Não, espera não faça isso. Assim eu também vou me molhar.
Shuu: Então não ia ser melhor se tirasse a roupa? nem mesmo sabe disso?
Yui: ( Ah... tirar a roupa...?)
Na verdade quando você estiver seco, eu vou tomar um banho.
Shuu: Não, Tem que ser agora. Se não for, não vou me trocar.
Yui: shuu...
( Não tenho outra opção)
Bem, então, vou fazer isso.
[Som de roupas]
Yui: (... Se Shuu esta me olhando, eu fico nervosa)
Shuu: Tão devagar.
Yui: Mas...
[Som metálico]
Yui: Ah...
O Rosário caiu...
Shuu: ...
Yui: ...? O que foi?
Shuu: Ei... esta tudo bem assim?
Yui: Eh? Com o que?
Shuu: Isso... Não é seu precioso simbolo de Deus?
Yui: Eh... Ah, sim, isso é.
Shuu: Então, por que você não pega? Não vai cair um castaigo em você...?
Yui: ... Esta tudo bem.
Shuu: Heeeh... Isso é uma mudança de pensamento?
Yui: Eu já não tenho nenhuma qualidade para servir a Deus.
Shuu: Isso é... Culpa minha?
Yui: Quem causou isso foi você sem duvida... Mas fui eu quem o escolhi...
Então não é sua culpa.
Shuu: heeeh...
Yui: Eu poderia ser castigada... Mas se você esta ao meu lado não tenha tanto medo.
Eu... Quero ficar ao teu lado.
Shuu: Eh...
Então, o que vai fazer se eu disse que para ficar junto comigo tem que me dá um olho seu agora?
Nossa. [Sadista]
Isso é... [Masoquista]
Yui: I-isso é...
Shuu: ... heh.
Yui: Eh...?
Shuu: Do que esta com medo?.... Haha, continua sendo humana.
Se você não se assustasse com esse tipo de coisas, não seria apropriada para ser minha parceira.
Yui: Você estava brincando?
Shuu: Quem sabe... pense você mesma.
Se esta pronta para ir para o inferno, não deveria se importar de entregar um ou dois olhos.
Yui: Si-Sim.
Shuu: Vem... Vou te levar ao caminho que você quer, para céu ou para o inferno.
Yui: Sim.
Shuu: O que você tem... seu corpo também esta frio.
Yui: Então... Beba meu sangue. Se beber meu corpo ficrá quente.
Shuu: sim... Nngh...
[Morde]
Yui: Ah.... Shuu...
( Meu corpo ... esta ficando quente rapidamente...)
( Mesmo meu sangue sendo retirado... eu imagino porque... é estranho...)
Monologo
Junto com o rosário, deixei cair minha fé em Deus.
Esse foi meu próprio desejo.
Como o coração obedece o desejo
Minha mente também.
Pensei sinceramente sobre ele.
Não importa aonde Shuu está, no fim do mundo ou no inferno.
Eu com certeza estarei lá.
Enquanto Shuu bebeu meu sangue, me corpo ficou quente... Provavelmente cheguei em um ponto que ja não posso mais voltar ao mundo dos humanos.
Notas: As respostas sempre estão sendo as masoquistas. Eu vou depois fazer das sadistas e também traduzir os outros finais mas por enquanto estou fazendo o caminho para o melhor final.
Cenários Heaven: A primeira e a segunda
3 comentários
Este artigo está arquivado em:
Diabolik lovers,
Haunted dark bridal,
Shu,
tradução
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Eu me surpreendi com a rota dele, achei que ia ser mais parada mas ele e Yui criam algo muito legal entre eles
ResponderExcluirAs respostas dos cenários heaven são a primeira e a segunda ^^
ResponderExcluirValeu Mayu <3
Excluir