Subaru Maniac 4 ~ More Blood

Sala de estar:
Yui: Sigh ... ...
Yui:(Nós estamos dançando para amanhã, não estou confiante de que eu possa dançar bem...)
Subaru: ... ... ... ...
Yui: (Ah, Subaru-kun ... ...)
Yui:(Isso me lembra uma coisa, ouvi dizer que os outros graus têm que dançar também)-(ela se refere aos outros anos,1°......)-
Yui:(Subaru-kun pode fazer algo como dançar?)
Yui:(Eu poderia praticar e ele seria meu parceiro ... ... mas eu não acho que ele faria isso)
Yui:*Suspiro*
Subaru: ... ... Esse cheiro é irritante.
Subaru:E não olhe para os rostos das outras pessoas e suspire desse jeito.
Yui: Uh ... ... Desculpe.
Subaru: Tch ... ...
Yui: (Será que eu deixei ele com raiva ... ...?Eu falhei)
Yui:(Mas, eu só tenho Subaru-kun para pedir para ser meu parceiro para praticar)
Yui:(Eu realmente não tenho uma escolha, vou apenas perguntar de uma vez ... ...)
Subaru: Por que você tem esse olhar deprimido em seu rosto?
Subaru:E há aquele cheiro irritante. Você não está em posição de fazer esse tipo de cara para mim.
Yui: Oh, me desculpe ... ...
Subaru: Não se desculpe! Basta ouvir o que eu falo.
Yui: Ah, V-Você está certo. Desculpe ... ... uh, esqueça isso ... ...
Yui:Estou apenas preocupada com essa aula de dança de amanhã.
Subaru: Por que você se preocuparia com isso?
Yui: Por que ... ... porque eu nunca dancei antes.
Yui:As outras pessoas parecem ter alguma experiência com dança.
Yui:Se eu pudesse sair da aula,eu não teria que me preocupar.
Subaru: Não há nenhuma razão para que você se preocupe com uma classe sem valor como essa.
Yui: M-Mas, temos que formar pares.
Yui:E eu acho que eu só causaria problemas para o garoto que é meu parceiro ... ...
Subaru: Hah !?
Yui: O-o que foi? De repente você começou a gritar ... ...
Subaru: Você deve apenas deixar essa classe. Vá embora.
Yui: E-Eh !? Não posso fazer isso!
Subaru:Cala a boca. Se eu te disser para não ir, então você não vai.
Yui: M-Mas por que você está me dizendo isso agora ... ...
Subaru: Você vai cheirar o perfume de outro cara.
Yui: Eh?
Yui:(Assim… …)

ESCOLHA:

私が他の誰かと踊るのが嫌?- Você não gostaria se eu dançasse com outra pessoa?-(certa)- ❤
Yui: Você não gostaria se eu dançasse ... ... com outra pessoa?
Subaru: Isso é óbvio.
Yui: Ehh !?
Subaru:Por que você esta surpresa?
Subaru:Eu não posso permitir que a minha isca cheire igual outros caras, não há nenhuma maneira de eu ficaria feliz com isso.
Yui: (Ah, isso é compreensível ... ...)

どういう意味？- O que você quer dizer?-(errada)-  (>_<)
Yui: O que você quer dizer?
Subaru: Ah? Significa aquilo que eu disse que significa.[Alguma coisa de errado não esta certo]
Subaru:Por que eu ficaria feliz por ter você cheirando igual os outros?
Yui: ... ... ... ...
Yui:(Eu acho que eu entendo, não realmente ... ...)

CONTINUAÇÃO:
Yui: (Eu entendo a razão pela qual Subaru-kun não quer que eu vá para a classe ... ...)
Yui:Mas, estou preocupada.
Subaru: Sobre o quê?
Yui: Se eu deixar a classe, então eu vou falhar no teste de habilidades práticas.
Yui:Foi explicado que se você não conseguir nota, você não pode seguir em frente ... ...
Subaru: As notas não importam.
Yui: S-Sim, elas importam!
Yui:Eu estarei retida então, isso não me faria na mesma classe que você, Subaru-kun?
Yui:Subaru-kun não odiaria isso?
Subaru: Seria conveniente. Eu poderia monitorá-la o tempo todo.
Yui: Eu-eu não gostaria que ... ...
Subaru: ... ... Tch, é claro que você não faria isso.
Yui: Bem... ...
Subaru: Eu vou permitir que você vá para essa classe.
Subaru:Bem, eu estou cedendo, eu vou te ajudar com esse teste de habilidades práticas, mesmo que eu não queira.
Yui: Eh ... ...
Subaru: Claro, você precisa de uma mão decente e técnica com os pés para passar nesse teste.
Yui: Su-Subaru-kun ... ...?
Subaru: Agora,só deve praticar. Venha aqui.
Yui: Kyaa!
Subaru: Agarre minha mão assim. Coloque sua mão esquerda no meu ombro.[Tutorial de como dançar com Subaru Sakamaki  =^=^=]
Yui: S-Sim ... ...
Yui:(Que alívio, Subaru-kun está me ensinando)
Yui:(Mas, eu estou nervosa por algum motivo ... ...)
Subaru: Venha por aqui
Yui:A-assim?
Subaru: ... ... É impossível. Não parece que você já foi ensinada antes.
Yui: Ehh !? Eu não tenho nenhuma habilidade para isso !?
Subaru: Não. Mas quando você está tão perto de mim ... ...
Subaru:Eu não posso suportá-la ... ...
Yui: Aah !?
Yui:(Ele está me mordendo ... Mas é diferente de como ele normalmente me suga...)
Subaru: Nn ... ..
Yui: (E-ele está lamber meu pescoço ... ...?)
Subaru: Desde a hora que eu prometi que eu iria te ensinar ... ...
Subaru:Só vou permitir isso agora.
Yui: Só isso ... ... Nn ... ...!
Subaru: Não ponhe um esforço desnecessário. Pode deixar para mim.
Subaru:Se você fizer isso, então você vai dançar muito bem.

Autora: Army Gona