sexta-feira, 20 de janeiro de 2017

Reiji Dark Prologo ~More blood



—— Não posso perdoar um ser vivo que não sente vergonha de ser medíocre.
Considerando o fato de que eu sou uma existência que desafia a lógica neste mundo, eu também acredito que fui escolhido pelo destino para estar nesta posição.
Porque aqueles conhecidos como tipo Vampiro são seres que possuem poder para governar as pessoas.
O nome do nosso senhor pai Karlheinz é igual ao de Deus e ele é mais digno de adoração do que o Deus que os humanos idolatram.
Manipulando o tempo e superando a sabedoria - que não pode ser chamado nada, mas o poder absoluto.
No entanto, por que ele está tentando ser algo tão medíocre ?
Isso é algo que eu simplesmente não posso compreender de todo.




Reiji: ... Há algo que você precisa, mãe ?
Beatrix: Ah, não é tão importante. O que você está lendo ?
Reiji: ... É um livro de filosofia. Pensei em aprender um pouco sobre as pessoas.
Beatrix: Sócrates ... Essa pessoa era a melhor amiga de seu senhor, sabe.
Reiji: Eu sei.
Beatrix: É isso mesmo ? Você realmente ama seu pai, não é, Reiji ?
Beatrix: Seu senhor pai é um homem tão esplêndido, é compreensível que você se sentiria assim.
Beatrix: Um Vampiro entre Vampiros, o Rei dos Vampiros, Karlheinz.
Beatrix: Você deve se sentir muito orgulhoso de ter nascido de um pai assim.
Reiji: ... Se você não tem nenhum negócio, mãe, então ...
Beatrix: Ah, me desculpe. Por favor, continue como estava.
Reiji: ... É um pouco perturbador quando você vem aqui.
Beatrix: É isso mesmo? Então, sua mãe estará se despedindo.
Reiji: Minhas mais profundas desculpas, mãe.
Beatrix: Está tudo bem. No futuro, você se tornará a mão direita de Shu, então é necessário que você trabalhe duro.
Beatrix: Por favor, faça o seu melhor ... para a causa de se tornar uma pessoa que pode apoiar esta família e ajudá-lo a ter sucesso.





Reiji: (Herdando esta família ? Apoiando-lo ?)
Reiji: — Não tenho interesse em assuntos tão pequenos.
Reiji: (Esta família é uma que herdou o sangue de Karlheinz que é igual a Deus.)
Reiji: (Quando você considera isso, é simplesmente tolo sugerir fazer coisas como proteger a família ou apoiá-la ...)
Reiji: (Por que eu me preocuparia com uma questão tão pequena ? É totalmente inútil ... Trivial ...... E inconsequente.)
Reiji: (Por que não se concentrar em algo maior ...?)
Reiji: Com a força do Pai e o poder que tiramos desse sangue ... devemos ser capazes de fazer qualquer coisa.
Reiji: ... Algo como tornar-se o assistente desse bom-para-nada ... Eu não quero ser preso fazendo algo tão insignificante como que ...
Reiji: Eu ... vou pegar o mundo ao meu alcance ... E então —




Reiji: Eu estou pensando. Sobre aqueles homens e como talvez seu objetivo não seja você ...
Yui: Estava ... há algo que você notou ? 
Reiji: Estou ponderando o que seu verdadeiro objetivo pode ser.
Yui: Seu verdadeiro objetivo ?
Reiji: Minha teoria é ... que isso não é simplesmente uma disputa por comida.
Reiji: Por exemplo, aquele acidente de limusine - qual era a intenção deles de causar isso ?
Yui: ... Talvez fosse um desvio para me sequestrar durante a confusão ?
Reiji: Os membros da família Sakamaki parecem idiota nessa medida ?
Reiji: ... Oh, mas eu de lado, eu suponho que é inevitável que os outros possam vir através dessa maneira.
Yui: (Como sempre, ele é cruel quando se trata de outras pessoas ...)
Reiji: No entanto, havia uma possibilidade de que você poderia ter sido ferido no incidente ...
Yui: Talvez eles não se importam se eu estava um pouco ferido ...?
Reiji: Hmph. Talvez haja alguma verdade nisso ... Você se lembra de alguma coisa ?
Yui: Eh !? M-me ...?
Reiji: Quando você perdeu a consciência durante o acidente, você mencionou algo, você não ...?
Yui: Ah ... Agora que você menciona ... Eu vi um sonho estranho.
Reiji: Ah ? Como assim ?
Yui: Embora eu não consigo me lembrar muito claramente, havia um homem ... um vampiro que de repente apareceu e sugou o meu sangue ...
Reiji: E aquele homem ... Ele era alguém entre esse grupo ?
Yui: Não ... Eu não acho que ele é, mas ... Há uma marca de onde ele sugou o meu sangue ...
Reiji: Uma marca de sugadores de sangue ?
Yui: ... Porque havia uma marca que eu não me lembro de ter em meu corpo, eu pensei que talvez ele realmente chupar o meu sangue ...
Reiji: ... O que foi que você disse !? Mostre-me!
Yui: Eh ... !?


[Som de roupas rasgando]




Reiji: Por que você não trouxe algo tão importante !?
Reiji: Onde está essa ferida ?
Yui: É-É na nuca do meu pescoço ...
Reiji: ... Seu pescoço ? Mas não há tal marca lá que eu poderia encontrar ...
Yui: Huh !?
Reiji: ... Você não está tentando me ridicularizar, não é ?
Yui: Claro que não !
Reiji: Ainda, eu não consigo encontrar nenhuma marca de mordida.
Yui: De maneira nenhuma ...
Reiji: Não é simplesmente mais um sonho que você teve ? Você é bastante alarmista ...
Yui: ... Eu ... Sinto muito ... Mas ... Estava definitivamente lá antes ...
Reiji: Ah ...?
Yui: Eu estou dizendo a verdade.
Reiji: E se você for ? É lamentável, mas eu não confio em você.



Yui: Isso não é o que estou fazendo ...!
Reiji: Não é? Especialmente quando você está ... me atraindo desta maneira ...
Reiji: Assim como uma flor atrai coisas para tomar um gole do seu mel, não é ?
Yui: Não ...!
Reiji: Fufu ... Você quer que eu confie em você ? Por essa razão você provavelmente está deliberadamente agindo de uma maneira que eu acreditaria.
Reiji: Você está ciente de que também estou considerando a possibilidade de você ser um espião enviado por essas pessoas ?
Yui: Mesmo se eu fosse capaz de fazer isso, eu não tenho nenhuma razão para fazê-lo ...
Reiji: Oh meu. Você está dizendo que você não tem o menor ressentimento contra nós ?
Reiji: Não é natural querer se livrar do grupo de vampiros que continuam sugando seu sangue ?
Yui: ... Eu ... acho ... Mas ainda assim ...
Reiji: Você não acha ? Nesse caso, então há algo errado com você.
Reiji: Você se tornou muito submissa para nos temer, ou poderia ser que você tenha sido lavada o cérebro de alguma forma ...?
Reiji: É difícil dizer de qualquer maneira.
Yui: ... Umm ...



Yui: Sim ...
Reiji: Em qualquer caso, vamos voltar ao assunto em questão ...
Reiji: Talvez essas pessoas fizeram algo para você durante o acidente.
Reiji: Embora não saibamos o que isso pode ser, por exemplo, poderia ser algo como um bug ou um transmissor, sim ?
Yui: ... Eu não acho que eles fizeram algo parecido, embora ...
Reiji: Então ? As palavras de alguém que disse que há marcas de mordida quando não há pode ser confiável.

Reiji: Isso de lado ... Se algo foi feito, então nós concordamos que deve ter sido feito durante esse acidente.
Reiji: Seu objetivo é levá-lo. Embora seja agravante que admitir, o seu sangue é, sem dúvida, especial ...
Reiji: Afinal, você tem o coração da filha do lorde demônio dentro de você. Isto em si tem o seu próprio valor de uso.
Yui: Valor de uso ...

Reiji: Isso mesmo. Você não têm utilidade para nós que não seja a nossa comida.
Reiji: Enquanto você estiver usando este sangue e este coração, é improvável que você pode superar nossa família Sakamaki ...
Reiji: Embora tenhamos dito isso antes, há muitos vampiros que guardam rancor em relação à família Sakamaki e querem nos enganar.
Reiji: — Suponho que é provavelmente porque meu Senhor Pai é uma presença tão grande que há tolos que começam lutas contra ele sem pensar ...
Reiji: Mas isso é provavelmente porque eles só consideram o presente e não o que vem depois.
Reiji: Então eu suponho que há uma possibilidade que eles estão simplesmente apontando para quando o pai se aposenta ...
Reiji: E acredito que a sua chance é ... para atacar os filhos enquanto eles estão em tal estado ... ..
Yui: (... Embora seja provavelmente um pouco tarde para pensar isso, quando ele falou sobre o meu valor de uso, eu acho que eu realmente não posso ajudar, mas me sinto deprimido ...)
Reiji: Por que você ficou em silêncio ? Algo está errado ?
Yui: Eu realmente não conheço esta família muito bem ...
Reiji: Bem, eu suponho que não. Contudo…
Reiji: Talvez você deve considerar seriamente o que seria mais rentável para você se anexar ?
Yui: Mesmo se você diz que ...
Reiji: É uma questão que se preocupa, então você deve considerá-lo por conta própria. Ainda…



Yui: O que é, Reiji-san ...? Você parecia estar se divertindo agora.
Reiji: Hmm. Por que eu não se divertir ?
Reiji: Este estado cansativo, maçante de coisas está prestes a começar a se mover novamente.
Reiji: Pela primeira vez em muito tempo, minha mente está extasiado.
Yui: É-É isso mesmo ...
Reiji: Nós temos um acordo ? Você vai fazer o que eu digo e nunca deve agir por conta própria.
Reiji: Então, nada de ruim vai acontecer ... Fufu ...
Yui: O ... Ok.
Yui: (O que no mundo poderia Reiji-san estar pensando ... Por que parece como se ele estivesse esperando por uma luta ...)
Yui: (Mesmo que seria melhor se as coisas só ficou como eles eram ...)

Autora: Fuyuki Uchiha

2 comentários:

O blog não aceita mais comentários pois foi oficialmente encerrado. Todos os links para traduções estão na lateral do blog ou no menu no topo da página. Desde ja agradeço as visitas e a compreensão.

Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.

Atualizações do Instagram

Topo