♥*♡∞:。.。Página sobre o jogo。.。:∞♡*♥
**Encontros são histórias extras, compradas separadas da história principal (rota comum), onde se tem um "relacionamento" com o homem escolhido. Algumas dessas histórias tem romance, outras.....nem tanto.**
♦ Vídeo do Encontro no Youtube [clique aqui] ♦
♦ Vídeo do Encontro no Youtube [clique aqui] ♦
♕ Parte 1
Chandler: Senhorita Mei, sabe, minha tia disse muitas
coisas legais sobre você. Parece que ela estava certa.
Mei: (Fingindo um sorriso) ....Estou lisonjeada, mas ela
é muito gentil.
Chandler: E você é muito modesta, Mei.
Mei: (Sendo educada) É você quem é o menino prodígio
aqui, Chandler.
Mei: (Durante toda essa conversa chata, minha mente mais
de uma vez pensou no Gavin e em como eu dei o cano nele.)
♕ Parte 2
Aconteceu de eu estar livre esse fim de semana, então eu
chamei o Gavin para almoçar comigo.
Enquanto eu me preocupava com o que iria vestir hoje, meu
celular tocou de repente...
Mei: (Pensando que era o Gavin) Hey, você já está aí?
??: Mei? Há quanto tempo! Você está livre hoje?
Mei: ...!
Era uma antiga amiga da família, "Tia" Susan.
Eu não via ela há anos...
Mei: (Surpresa) Tia Susan! Você voltou?
Tia Susan: (Rindo Feliz) Sim, mas estou indo embora
amanhã. Você está livre hoje, Mei? Vamos almoçar juntas.
Mei: ...Que visita tão curta...
Tia Susan: Sim, mas eu sinto muito sua falta. Você também
está com saudades de mim, não está? Hahaha...
"Tia" Susan sempre me tratou como se eu fosse
sua própria filha desde que eu era criança. Ela ajudou nossa família nos
períodos mais difíceis.
Mais tarde, ela saiu do país, e eu não a vejo muito. Pode
demorar mais alguns anos até eu ter outra chance de vê-la...
Mei: (Hesitando por um momento) Okay, tia Susan. Onde
devemos nos encontrar?...
Então, eu deixei o Gavin na mão. Mas eu não sabia que era
uma armadilha até eu chegar no restaurante...
Tia Susan: (Acenando para mim à distância) Mei, aqui!
Mei: (Abraçando Tia Susan) Faz muito tempo mesmo! Eu
realmente estava com saudades.
Tia Susan: Meu Deus, você está mais linda do que nunca!
Mei: E você continua a mesma...
Tia Susan: (Apontando para um homem jovem de terno) Esse
é meu sobrinho Chandler. Ele é gerente geral de uma empresa de Internet.
Tia Susan: (Sussurrando para mim) Ele é bonito e
rico...Vocês dois podem ser amigos.
Mei: ...
Chandler: Oi, Mei.
Mei: (Tentando sorrir) Oi, Chandler.
Tia Susan: Oh meu deus, descobri que eu tenho que ir para outro lugar.
Tia Susan: Eu devo estar ficando velha, Mei. Minha
memória está sumindo. Desculpa...Chandler, cuide bem da Mei.
Mei: ...Tia Susan...
Tia Susan piscou para mim e foi embora.
Então eu estou em um "encontro às cegas". Eu
continuava pensando no Gavin enquanto eu me atrapalhava na conversa com o
Chandler.
Nesse momento, um som familiar veio da entrada do restaurante.
Minor: (Animado) Vamos comer aqui. Eles tem o melhor
chili...
Mei: (Você deve estar brincando comigo! É claro que
alguém que eu conheço ia aparecer logo agora...)
Minor: Eu sei que não é barato, mas você prometeu me
pagar uma boa refeição.
Minor: Mei te deu o cano, então você ficaria preso
passando um dia solitário se não fosse por mim...
??: P ara de falatório, ou eu vou embora.
Mei: (Você ta de brincadeira! É o...!)
Mei: (Eu to ferrada! Como eu vou explicar isso? Talvez eu
consiga sair agora, mas...)
Justo quando eu estava me contorcendo na cadeira, Gavin e
Minor vieram andando na mesma direção.
Chandler: (Preocupado) Mei, você está bem?
Q uando ele disse isso, Chandler colocou a mão na minha testa. Na mesma hora Gavin virou a cabeça e me viu...
Tradutora Lu: Agora Fud**! hauhau (*/∇\*)
Tradutora Lu: Agora Fud**! hauhau (*/∇\*)
Mei: (Envergonhada) ....
Gavin: ...
Minor: (Chocado) ....
Eu afastei a mão do Chandler e me levantei rapidamente da
cadeira.
Mei: (Fingindo um sorriso) Minor, Gavin, que mundo pequeno,
haha.
Gavin andou até a minha direção e me olhou friamente.
Gavin: Pequeno de fato.
Mei: (...Estou morta.)
♕ Parte 3
Quando voltei pra realidade, eu percebi o Minor atrás do
Gavin fazendo gestos para mim.
Mei: (Entendo os gestos) ...Ah é. Deixa eu apresentar
vocês.
Mei: Chandler, esse é o Gavin. E esse é o Minor, meu
amigo de escola e amigo do Gavin...
Mei: (Delicadamente) Gavin...esse é o Chandler, sobrinho
da minha tia Susan.
Mei: Foi tia Susan que me chamou para almoçar, mas de
repente ela teve alguns negócios para resolver e saiu ...
Eu enfatizei a frase "Sobrinho da Tia Susan",
na esperança que Gavin pudesse entender, mas ele nem sequer olhava para mim.
Chandler: Oi, eu sou o Chandler. Qualquer amigo da Mei é
meu amigo também.
Mei: ...
Gavin: Desculpe, mas eu não te conheço.
Gavin: Nós não iremos incomodar vocês dois. Vamos...
Minor: (Sussurrando para o Gavin) Esse cara ta tramando
alguma coisa. Você simplesmente vai deixar a Mei sozinha com ele?
Gavin: ...
Minor: (Alto o suficiente para o Chandler ouvir) Está
tudo bem não conhecermos uns aos outros. Parece que foi o destino que nos uniu.
Minor: Estou morrendo de vontade de experimentar a comida
daqui, uma pena que o lugar está muito cheio...Mas sabe, devido à essa feliz
circunstância...
Então nós quatro sentamos na mesa juntos...Eu podia
sentir um vento gelado soprar atrás de mim...
Eu tentei enterrar meu rosto no cardápio enquanto dava
umas espiadas no Gavin de canto de olho. Ele estava olhando o cardápio sem nenhuma
emoção.
Chandler: A carne e a salada daqui são muito boas. O que
você vai pedir, Mei?
Mei: Você decide. Eu não sou exigente com comida.
Chandler: Okay. E vocês rapazes?
Gavin: Você decide...
Minor: Bem, vejamos, uma porção de buffalo wings, tacos
de chili e uma salada de papaya.
Chandler: Então vocês gostam de comida apimentada?
Minor: É a Mei. O gosto dela é selvagem.
Tradutora Lu: Eu amo esse Minor...hauahu (*≧▽≦)
Minor: (Alto para que o Chandler possa ouvir) Gavin, como
chama aquele restaurante Tailandês? Aquele que você sempre vai com a Mei.
Minor: Eles tem a melhor comida Tailandesa . Você deveria
experimentar.
Chandler: (Sorrindo) Parece que o Gavin sabe bastante
sobre a Mei. Então vocês eram amigos de escola? Devem ser bem próximos.
Gavin: Eu estava um ano acima dela.
Minor: Mas eles não se conheciam naquela época...
Chandler: (Concordando e sorrindo) ...
Mei: ...
Gavin: ...!
Por baixo da mesa, o Gavin pisou no pé do Minor.
Minor: (Gritando) Ah!!! (Falando apressadamente) Eles só
começaram a sair recentemente...
Chandler parou de sorrir e a atmosfera se tornou estranha.
Mei: (Tentando arrumar a situação) ...Hum, eu gosto de bife também. As vezes é bom variar um pouco.
Gavin: Verdade. Excesso de qualquer coisa pode se tornar
chato depois de um tempo.
Mei: ...
Gavin parecia não demonstrar emoções, mas eu estava
surtando completamente. E seu olhar fez eu me contorcer um pouco.
Mei: ...Bem, hmm, eu quero dizer, eu amo comida
apimentada também.
Minor: Vamos pedir tudo. É um restaurante tão famoso,
vamos aproveitar.
Chandler: (Sorrindo) Então vamos fazer isso. Mei,
experimente todos, e veremos qual você gosta mais, o antigo ou o novo.
Mei: ...
Gavin: ...
Um olhar triste passou pelo rosto do Gavin por apenas um
segundo, e então ele rapidamente voltou a sua expressão normal.
Meu coração, por outro lado, estava dando pulos.
♕ Parte 4
Finalmente o almoço terminou, e eu pensei que estaria
livre até o Chandler me convidar para ir ao Planetário e o Minor insistiu em
vir junto...
E então o estranho encontro de 4 pessoas continuou...
Havia várias pessoas no planetário, todas usando fones de
ouvido VR. Eu estava fascinada pela novidade e ouvia o Chandler falar com
grande interesse.
Chandler: Mei, esses fones de ouvido são produtos da
nossa empresa. Nós os desenvolvemos em conjunto com o planetário.
Chandler: Coloque ele e você vai se sentir como se
estivesse voando pelo universo.
Mei: (Admirada) Muito impressionante.
Chandler: Tenta, Mei. É bem divertido.
Enquanto Chandler me ajudava a colocar os fones, eu vi Gavin encostado na parede, com seu rosto inexpressivo...
É como ele era quando nos encontramos a primeira vez, com
seu olhar distante.
De repente meu coração doeu de culpa, e eu corri na
direção dele.
Mei: Gavin, vem ver.
Gavin: Eu não estou interessado. Você faz isso.
Mei: ...
A atitude dele me frustrou tanto que aquelas estrelas
brilhantes, planetas e galáxias na ponta dos meus dedos pareciam sem graça pra
mim...
Minor foi até o Gavin e deu um tapinha no ombro dele.
Minor: O que você está pensando?
Gavin: Eu estou pensando que isso é chato. Por é que eu
estou aqui?
Minor: Pela Mei, não é? Essa é sua chance...E não diga
que eu nunca fiz nada por você.
Gavin: ...O que você vai fazer?
Minor: (Andando até o Chandler sorrindo) Chandler, esse
aparelho parece interessante. Você se importa de explicar ele pra mim...?
Enquanto Minor e Chandler iam embora, eu tirei meu fone
de ouvido, decidida a encontrar o Gavin e conversar, só pra descobrir que ele
tinha sumido...
Eu olhei ao redor mas não pude encontrar ele em lugar
nenhum.
Mei: Onde ele foi...? Ele foi pra casa?
Quanto mais eu pensava sobre isso, mais eu procurava por
ele loucamente. Quando passei por uma sala de esquina, alguém me puxou para
dentro...
Mei: Aaahhh!
Antes que eu pudesse gritar, Gavin me pressionou contra
seu peito, e eu senti sua respiração quente na minha testa.
Mei: ...Oh...
O beijo era tão poderoso e forte, como se estivesse
tentando tirar todo o ar dos meus pulmões.
Eu sentia que estava sufocando, e não pude evitar
deslizar pela parede enquanto minhas pernas se tornavam como gelatinas...
Gavin me segurou pela cintura enquanto pressionava atrás
da minha cabeça, me beijando ainda mais forte...
Foi só quando eu pensei que estava para morrer que ele
parou e olhou para mim.
Mei: ...Gavin...
Gavin: O que foi?
Mei: (Empurrando Gavin timidamente) ...Aqui é um lugar
publico...
Gavin: E daí...?
Gavin me segurou com mais força e apoiou seu queixo no
meu ombro...
Mei: ...Gavin...me solta...
Sua respiração quente acariciava meu ouvido. Isso me
deixou com um fogo, como se milhares de formigas estivessem rastejando na
direção do meu coração...
Então meu celular tocou...
Mei: Eu tenho que atender.
Gavin pegou o celular da minha mão e olhou o nome que
aparecia na tela...
Gavin: C handler de novo...
Mei: É...
Gavin: Não atende!
Mei: ..Você está sendo irraci...
Gavin me beijou de novo antes que eu pudesse finalizar a
frase. Enquanto sua língua provocava meus lábios e dentes, eu já havia me
entregado completamente...
Traduzido por: Lu Zhou ~ (周棋洛 Miss Chips) ʕ •ᴥ•ʔ☆
Nenhum comentário:
Postar um comentário
O blog não aceita mais comentários pois foi oficialmente encerrado. Todos os links para traduções estão na lateral do blog ou no menu no topo da página. Desde ja agradeço as visitas e a compreensão.
Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.