sábado, 8 de abril de 2017

Subaru Dark 3 ~More Blood



Yui: (É bom ter uma pausa entre as classes, mas agora ... ...)
Subaru: ... ... ... ...
Yui: (Toda vez que temos uma pausa, Subaru-kun me chama para que ele possa acompanhar ... ... nós
andamos juntos)
Yui: (É bom estar junto com Subaru-kun porque eu já me acostumei com ele, mas .. ...)
Garota do 2° ano A: Ei, é o Subaru-kun ... ...
Garota do 2° ano B: Realmente ... ...
Yui: (Não é muito bom estar atraindo toda essa atenção ... ...)
Subaru: Por quanto tempo você vai ficar ai?
Yui: Oh,desculpe ... ...
Yui- (Subaru-kun deve estar incomodado porque os outros estão olhando... ...)
Yui- (É incomum para um estudante do primeiro ano estar passando pelo corredor do segundo ano, Subaru-kun se destaca .. ...)
Garota do 2° ano A: Ele é muito bonito ... ...
Garota do 2° ano B: Sim, mas ele parece meio assustador no momento ... ...
Yui: (... ... Subaru-kun realmente se destaca... ...)
Yui- (Sua expressão parece estar fora de ordem)
Subaru: Tch ... ... como é irritante. Estou ouvindo isso há algum tempo.
Yui: Eh ... ... !? O-O que você está ouvindo !?
Subaru: As vozes das mulheres.
Yui: (Estou surpresa, eu achava que ele conseguiria ouvir ... ...)
Subaru: A voz de todo mundo é irritante ... ... eu estou ficando irritado

ESCOLHA:
でも悪い噂じゃないよ?- Mas, você está de mau humor ? (errada)
そっか… …- É mesmo… … (certa)

Yui: É mesmo... ...
Yui: Bem, talvez fosse bom se conversássemos um pouco, isso pode alegrar seu humor ...
Subaru: Não é bom, e eu não quero.
Yui: (Isso não esta certo... ...)
Garota do 2° ano A: Isso me lembra de que, quem é aquela garota ao lado de Subaru-kun?
Garota do 2° ano B: Bem ... ...? Parece ser uma estudante transfêrida.
Yui: (Estão falando de mim... ...?)
Garota do 2° ano A: Hmm ... ... É bom para você estar com uma garota tão simples, Subaru-kun.
Yui: ... ... ... ...
Yui: (Vou fingir que eu não ouvi isso...)
Subaru: ... ... Ei, aquela mulher ali.
Garota do 2° ano A: Eh ... ...
Subaru: Pare de falar das pessoas pelas costas!!

* Subaru bate na parede ao lado da garota*
Garota do 2° ano A: Kyaa!
Subaru: Se você tem algo a dizer, diga . Para mim e para ela. entendeu?
Garota do 2° ano A: S-sim....
Yui: Su-subaru-kun!
Yui: Isso é um exagero ... ...! Você fez um buraco na parede ... ...
Subaru: Eu estava defendendo você. Ou, você quer ser feita de idiota por essas pessoas ? (OOHHWWW Subaru Kawaii)
Yui: Mas, você não tem que levar a serio ... ...
Subaru: Tch ... ... Cala a boca.
Yui: ... ... Uh ... ...
Subaru: É irritante ... ... venha!
Yui: Kya... ...!

Mudança de cena: corredor da escola 
Yui: Su, Subaru-kun, espere um minuto! Doi tanto quando você puxa meu braço assim... ...!
Subaru: Cala a boca ... ... Eu deixo você ir.
* Tela Vibra *
Yui: (Haa, ele finalmente vai me deixar ir)
Yui: (Subaru-kun ainda parece estar com raiva ... ...)
Subaru: Ah? … … O que você está olhando?
Yui: De-desculpe... ...
Yui- Mas, eu estou apenas surpresa que Subaru-kun poderia ficar com raiva ... ...
Subaru: Tch ... ... é irritante como todo mundo estava falando mal de nos pelas costas.
Yui: (Eu realmente não gosto quando as pessoas estão passando rumores, mas é uma coisa incomum para ele ficar com raiva tão de repente)
Yui- (Por acaso, o Subaru-kun ... ...)
Yui- Você odeia meninas?
Subaru: Ah? Do que você está falando?
Yui: Eu só pensei porque Subaru-kun estava realmente com raiva antes ... ..
Yui- Então, isso faria mais sentido se você odiasse garotas.
Subaru: Eu não tenho uma razão.Eu gosto e odeio mulheres.
Subaru: Enfim, não estou interessado nesse tipo de coisa para começar.
Yui: Então por que você ... ...
Subaru: Essa mulher estava simplesmente me irritando
Subaru: Cada pessoa que mexe com minha isca ... ...
Yui: (Eh ... ... Então ... ...)
Subaru: Eu vou te dizer isso. Estou muito interessado na minha isca ... ... *Beijos*
Yui: Aah ... ...!
(Ele está mordendo meus lábios ...)
Subaru: * slurp * ... ... Heh heh, é bom  ... ...
Subaru:... ... Seus lábios são muito sensíveis.
Yui: Só um minuto ... ... Subaru-kun ... ...
Subaru: Fique quieto, não se mexa. Seu sangue está pingando ... ... *lambe*
Subaru:... ... Heh heh, é doce ... ...
Yui: ... ... Uuh ... ..., Subaru-ku--
Subaru: Cale a boca. Até que seu sangue pare de pingar ... ...
Subaru: É importante não desperdiçar nada de seu sangue pingando. Até que .... essas gotas pararem de  pingar ... ... eu vou te chupar.

AutoraARMYS

2 comentários:

  1. Ai meu coração não aguenta se eu estou errada ou certa não importa mais eu achei muito fofo ele ter dito pelo oq eu entendi que elas estavam mexendo com a ´´presa´´ dele como se ela fosse mais... especial? sei lá. fo legal ele defendendo a komori yui.

    PS: obrigada pela tradução!!!
    BJS DA NIH O&B

    ResponderExcluir
  2. Muito fofo, mas essa parte do beijo/chupada... jesus kkkjk

    ResponderExcluir

O blog não aceita mais comentários pois foi oficialmente encerrado. Todos os links para traduções estão na lateral do blog ou no menu no topo da página. Desde ja agradeço as visitas e a compreensão.

Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.

Atualizações do Instagram

Topo