segunda-feira, 12 de setembro de 2016

Shuu Ecstasy 8


[No quarto de Yui]
Yui: Ah... sinto um peso em cima de mim...
( Embora, ja nesse ponto, não deveria ter mais vergonha.)
(Quando Shuu me toca meu corpo se aquece pouco a pouco...)
Sei que meu corpo mudou... Antes de vim para essa casa, eu não era assim...
[Ruídos]
Yui: Eh... O que?!
Shuu: ...Ah
Yui: Shuu? Desde de quando você esta....
Shuu: Não importa desde de quando... Você nunca disse que não podia vir.
Yui: Ah, sim... bem pode ser. Mas o que foi tão de repente? Não consegue dormir?
Shuu: Estou com frio.
Yui: Você esta bem? Se ficar doente... Mas vocês não podem ficar doentes, não é?
Shuu: O que você esta falando? .... Me aqueça.
[Agarra/segura]
Shuu: Ah... Você é muito quente.
Yui: Realmente... hoje faz mais frio que o normal.
Shuu: Ainda assim estou com frio...
Yui: Entendi... ah ja sei.
Shuu: ... que?
Yui: Sempre que acontecem coisas ruins comigo, digo que é um castigo de Deus.
Shuu: Eh... Você ainda acredita em Deus.
Yui: Quem sabe...
(Com certeza essa é uma situação engraçada, me rebelei contra Deus e continuo fazendo o pecado do adultério, e fui eu mesmo que disse isso...)
( Mas ... estar abraçada e olhando Shuu desse jeito... é agradável...)
(Nem mesmo meu Pai ou Deus.... Não, não existe nada mais importante para mim que essa pessoa...)

Beiji-o [Sadista]
Fazer carinho em sua bochecha [Masoquista]

Shuu: .... anh.
Yui: Nn... Sua bochecha também esta fria...
Shuu: Hum... Mas só um contato não dá para aquecer.
Yui: Bem, então vou fazer mais carinho...
Seu corpo é frio... Não é nada quente.
Shu: Nn...
Yui: Ei, Shuu, além de você, seus outros irmãos também tem a pele fria?
Shuu: E se eu te disser, o que vai fazer? Você irá a seus quartos para aquece-los no meio da noite?
Yui: Isso...
Shuu: Não precisa saber de algo assim. Conhecer somente a temperatura do meu corpo ... é o suficiente.
Yui: Shuu....
(Ei... Talvez... isso quer dizer...)
(Que Shuu é possessivo...?)

[Batimento cardíaco]
Yui/Cordelia: ( Ah... Acredito que sim... Mas ja que eu ainda estou acordando... Não devo me deixar cativar...)
(Mas .... Quero saber mais dessa arrogância dessa criança ingenua...)
Yui/Cordelia: ...Fufu...
Shuu: O que é tão engraçado?
Yui: Hum...? Nada.
(Eu imagino se esse coração.... talvez seja meu instinto...)
( Tenho que me acalmar... Meu coração esta sempre querendo Shuu.
( Se continuar assim... Ja não terei direito de acreditar em Deus.)
( E só em... Shuu)
Shuu: Ei... Seus pés estão frios.
Yui: Entendo... vou te dá mais calor...
Seus pés... também estão frios...
Shuu: A temperatura ainda não é suficiente... o tecido atrapalha.
Yui: Eh....
Shuu: Tire a roupa. Porque se não tirar não será capaz de me aquecer.
Yui: Bem... se não tem jeito...
Shuu: Ah... Quente... Eu sinto o cheiro do sangue através da sua pele...
Yui: Você vai beber?
Shuu: Sim... Agora não tenho mais frio, tenho fome...
Nn...
[Morde Yui]
Yui: .... Shuu...

Monologo
Ao contrario da razão.
Só em tocar em Shuu, me lembrei do prazer.
Parecei que meu coração estava possuído...
No inicio, era difícil admitir. Mas, aos poucos esta ação foi revelando meus sentimentos.
Gradualmente eu me aprofundei nos pensamentos de Shuu. E minha logica foi derretida no desejo de possuir seu coração.
–Assim que me sinto.

Heavens: Escolham as duas palavras que espirrarem sangue.
Ps: eu não lembro, quais são, mas assim que eu ver eu coloco aqui.

Escolhas
Só Masoquistas levam para o melhor final
Sadista levam param o final normal
As duas misturadas levam para a Bad end

2 comentários:

  1. As palavras desse Heaven também são: Primeira e Última

    ResponderExcluir
  2. Oii,pode colocar tbm a parte sádica? Pq qdo alguem quiser fazer o final normal (escolhas sadicas) vai ter traduzido e nao so a parte masoquista,por favor,bjos,obrigada pela tradução

    ResponderExcluir

O blog não aceita mais comentários pois foi oficialmente encerrado. Todos os links para traduções estão na lateral do blog ou no menu no topo da página. Desde ja agradeço as visitas e a compreensão.

Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.

Atualizações do Instagram

Topo